Verwarring alom

Een schoolvoorbeeld van verwarring tussen volwassenen en kinderen (waar gebeurd verhaal):

M: "Hey Dain, ga je mee naar James Bond als je jarig bent?"
D: stil...peinzende blik....stil....
D: "Bud!"
M: "Bud? Bud? Wat bedoel je nou weer met Bud?"
D: "Bud! Zo heet Jens' hond."
M: "uhhhhh tja wat zal ik zeggen..."

James Bond en Jens' hond (soort van):